UDuteronomi 15:11

Dlulisela

UDuteronomi 15:11 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Abampofu bayohlala bekhona ezweni; ngakho-ke ngiyaniyala, ngithi: ‘Niyomvulela nokumvulela umfowenu isandla senu ngokuphana, abampofu bakini nabasweleyo bakini ezweni lakini.’

UDuteronomi 15:11 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Ngokuba ompofu akasoze aphela ezweni; ngakho-ke ngiyakuyala ngithi: ‘Womvulela nokumvulela umfowenu isandla sakho, abaswelayo bakho nabampofu bakho ezweni lakini.’

UDuteronomi 15:11 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Ngokuba ompofu akasoze aphela ezweni; ngalokho ngiyakuyala, ngithi: Womvulela kakhulu umfowenu isandla sakho, ompofu wakho nompofu wakho ezweni lakini.