UDuteronomi 28:1

Dlulisela

UDuteronomi 28:1 IsiZulu 2020 (ZUL20)

“Kuyothi uma ulalela nokulalela izwi likaSimakade uNkulunkulu wakho, uqikelele ukugcina yonke imiyalo yakhe engikuyala ngayo namuhla. USimakade uNkulunkulu wakho uyokuphakamisa phezu kwazo zonke izizwe zomhlaba.

UDuteronomi 28:1 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

“Kuyakuthi uma ulalela nokulalela izwi likaJehova uNkulunkulu wakho, uqaphele ukuyenza yonke imiyalo yakhe engikuyala ngayo namuhla, uJehova uNkulunkulu wakho akuphakamise phezu kwazo zonke izizwe zomhlaba.

UDuteronomi 28:1 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

“Uma ulalela nokulalela izwi likaJehova uNkulunkulu wakho ukuba ugcine yonke imiyalo yakhe, wenze lokhu engikuyala ngakho namuhla, uJehova uNkulunkulu wakho uyakukuphakamisa phezu kwazo zonke izizwe zomhlaba