UGenesise 14:22-23
UGenesise 14:22-23 IsiZulu 2020 (ZUL20)
Kepha u-Abhrama waphendula wathi: “Ngifungile kuSimakade uNkulunkulu oPhezukonke, uMdali wezulu nomhlaba, ngathi ngeke ngamukele lutho lwakho, ngisho umucwana womchilo wembadada, ukuze ungangijikeli bese uthi: ‘Yimi engimnothisile u-Abhrama.’
UGenesise 14:22-23 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)
U-Abrama wathi enkosini yaseSodoma: “Ngaphakamisela isandla sami kuJehova, uNkulunkulu oPhezukonke, ongumnikazi wezulu nomhlaba, ukuthi kangiyikuthatha kusukela entanjeni ngiye entanjeni yesicathulo, njalo kangiyikuthatha okungokwakho, ongatshongo ukuthi: Mina ngamcebisa uAbrama.
UGenesise 14:22-23 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)
Kepha u-Abrama wathi enkosini yaseSodoma: “Ngiyaphakamisela isandla sami kuJehova, uNkulunkulu oPhezukonke, umdali wezulu nomhlaba, ngithi angiyikuthatha umucwana nomchilo wezicathulo nokunye okwakho ukuba ungasho ukuthi: ‘Ngimcebisile u-Abrama.’