U-Isaya 29:2 - Qhathanisa Zonke Izinguqulo

U-Isaya 29:2 ZUL59 (IBHAYIBHELI ELINGCWELE)

ngize ngilicindezele i-Ariyeli,* kube khona ukukhala nokububula, libe njenge-Ariyeli kimi.

U-Isaya 29:2 ZUL20 (IsiZulu 2020)

Nokho ngizolikhathaza i-Ariyeli, kuzoba nokukhala nokulila, lizofana ne-Ariyeli.

U-Isaya 29:2 CZB24 (Contemporary Zulu Bible 2024)

Kodwa ngizayihlupha i-Ariyeli, kube khona ukukhathazeka losizi, njalo lizakuba njengeAriyeli kimi.