U-Isaya 41:18

Dlulisela

U-Isaya 41:18 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Ngiyakuvula imifula emadulini angenalutho, nemithombo phakathi kwezigodi; ngiyalenza ihlane libe yichibi lamanzi, nomhlabathi owomileyo ube yiziphethu zamanzi.

U-Isaya 41:18 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Ngiyakuvula imifula emadulini angenalutho nemithombo phakathi kwezigodi; ngiyakwenza ihlane libe yichibi lamanzi, nomhlabathi owomileyo ube yiziphethu zamanzi.

U-Isaya 41:18 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Ngiyakuvula imifula ezindaweni eziphakemeyo nemithombo ezigodini; Ngiyakwenza ugwadule lube yichibi lamanzi, nomhlabathi owomileyo ube yimithombo yamanzi.