NgokukaJohane 20:27-28

Dlulisela

NgokukaJohane 20:27-28 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Wayesethi kuTomase: “Zisa lapha umunwe wakho, ubone izandla zami; zisa isandla sakho, usifake ohlangothini lwami; ungabi ngongakholwayo kodwa okholwayo.” UTomase waphendula, wathi kuye: “Nkosi yami, Nkulunkulu wami!”

NgokukaJohane 20:27-28 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Khona wathi kuTomase: Letha lapha umunwe wakho, ubone izandla zami; letha isandla sakho, usifake ohlangothini lwami, ungabi ngongakholwayo, kodwa okholwayo. UTomase waphendula, wathi kuye: Nkosi yami, Nkulunkulu wami.

NgokukaJohane 20:27-28 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

Khona wathi kuTomase: Letha lapha umunwe wakho, ubone izandla zami; letha isandla sakho, usifake ohlangothini lwami, ungabi ngongakholwayo, kodwa okholwayo. UTomase waphendula, wathi kuye: Nkosi yami, Nkulunkulu wami.

NgokukaJohane 20:27-28 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Wayesethi kuThomase: “Letha umunwe wakho lapha, ubone izandla zami; letha isandla sakho, usifake ohlangothini lwami; ungabi ngongakholwa, kodwa okholwayo.” UThomase waphendula, wathi kuye: “Nkosi yami, Nkulunkulu wami!”