NgokukaLuka 19:5-6

Dlulisela

NgokukaLuka 19:5-6 IsiZulu 2020 (ZUL20)

UJesu esefikile kuleyo ndawo, wabheka phezulu, wathi kuyo: “Zakewu, shesha wehle, ngokuba namuhla kufanele ngingenise endlini yakho.” UZakewu washesha wehla, wamemukela ngokuthokoza.

NgokukaLuka 19:5-6 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

Kwathi uJesu efika kuleyo ndawo, wabheka phezulu, wayibona, wathi kuyo: “Zakewu, shesha wehle; ngoba lamuhla ngimele ukuhlala endlini yakho. Waseshesha wehla, wamamukela ngokuthokoza.

NgokukaLuka 19:5-6 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Esefikile uJesu kuleyo ndawo wabheka phezulu, wathi kuyo: “Zakewu, shesha wehle, ngokuba namuhla ngimelwe ukuhlala endlini yakho.” Washesha wehla, wamamukela ngokuthokoza.

NgokukaLuka 19:5-6 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

Kwathi uJesu efika kuleyo ndawo, wabheka phezulu, wayibona, wathi kuyo: “Zakewu, shesha wehle; ngoba lamuhla ngimele ukuhlala endlini yakho. Waseshesha wehla, wamamukela ngokuthokoza.