NgokukaLuka 19:8

Dlulisela

NgokukaLuka 19:8 Baasraak Zulu New Testament Bible (ZULUNT)

UZakewu wema wathi eNkosini; Bheka, Nkosi, inxenye yempahla yami ngiyipha abampofu; futhi uma ngithathe utho kumuntu ngamanga, ngimbuyisela ngokuphindwe kane.

NgokukaLuka 19:8 IBHAYIBHELI ELINGCWELE (ZUL59)

Kodwa uZakewu wasukuma, wathi eNkosini: “Bheka, Nkosi, ngipha abampofu inxenye yempahla yami; kuthi uma ngimaphucile umuntu into ngamacebo, ngiyibuyisa iphindwe kane.”

NgokukaLuka 19:8 IsiZulu 2020 (ZUL20)

Kepha uZakewu wasukuma, wathi eNkosini: “Nkosi, ngipha abampofu ingxenye yempahla yami; kuthi uma ngimqolile umuntu okuthile, ngikubuyisele kuye sekuphindwe kane.”

NgokukaLuka 19:8 Contemporary Zulu Bible 2024 (CZB24)

UZakewu wema wathi eNkosini; Bheka, Nkosi, inxenye yempahla yami ngiyipha abampofu; futhi uma ngithathe utho kumuntu ngamanga, ngimbuyisela ngokuphindwe kane.