Romanian: Noua Traducere Românească Bible audio

Holy Bible, New Romanian Translation™, Audio EditionAudio Copyright ℗ 2023 by Biblica, Inc. and Davar Partners International Holy Bible, New Romanian Translation™, NTR™Copyright © 2007, 2010, 2016, 2021 by Biblica, Inc.

Noua Traducere Românească

<div class="version vid126 iso6393ron" data-vid="126" data-iso6393="ron">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="GEN.8">
 <div class="label">8</div><div class="p"> 1Dumnezeu &#536;i-a adus aminte#8:1 &#206;n sensul c&#259; Dumnezeu a ac&#539;ionat pentru a &#238;mplini promisiunile men&#539;ionate &#238;n leg&#259;m&#226;ntul cu Noe. de Noe &#537;i de toate viet&#259;&#539;ile s&#259;lbatice &#537;i toate animalele care erau cu el &#238;n arc&#259;. Dumnezeu a f&#259;cut s&#259; sufle un v&#226;nt peste p&#259;m&#226;nt, iar apele s-au lini&#537;tit. 2Izvoarele ad&#226;ncului &#537;i ferestrele cerurilor au fost &#238;nchise, iar ploaia din cer a fost oprit&#259;. 3Apele au &#238;nceput s&#259; se retrag&#259; de pe p&#259;m&#226;nt. La sf&#226;r&#537;itul celor o sut&#259; cincizeci de zile, ele au sc&#259;zut, 4iar &#238;n luna a &#537;aptea, &#238;n a &#537;aptesprezecea zi a lunii, arca s-a oprit pe mun&#539;ii Ararat. 5Apele au continuat s&#259; scad&#259; p&#226;n&#259; &#238;n luna a zecea, iar &#238;n ziua &#238;nt&#226;i a lunii a zecea, s-au v&#259;zut v&#226;rfurile mun&#539;ilor.</div><div class="p"> 6Dup&#259; patruzeci de zile,#8:6 Din ziua &#238;n care v&#226;rfurile mun&#539;ilor au devenit vizibile (v. 5) p&#226;n&#259; &#238;n ziua c&#226;nd Noe a trimis corbul. Noe a deschis fereastra arcei pe care a f&#259;cut-o 7&#537;i a trimis afar&#259; un corb, care a ie&#537;it, duc&#226;ndu-se &#537;i &#238;ntorc&#226;ndu-se, p&#226;n&#259; c&#226;nd apele de pe p&#259;m&#226;nt au secat. 8Apoi a trimis un porumbel ca s&#259; vad&#259; dac&#259; apele de pe suprafa&#539;a p&#259;m&#226;ntului au sc&#259;zut. 9Dar porumbelul n-a g&#259;sit niciun loc de odihn&#259; pentru picioarele sale &#537;i s-a &#238;ntors la Noe &#238;n arc&#259;, deoarece &#238;nc&#259; mai era ap&#259; pe suprafa&#539;a &#238;ntregului p&#259;m&#226;nt. Noe &#537;i-a &#238;ntins m&#226;na, l-a luat &#537;i l-a adus la el &#238;n arc&#259;. 10A mai a&#537;teptat alte &#537;apte zile &#537;i a trimis iar&#259;&#537;i porumbelul afar&#259; din arc&#259;. 11Porumbelul s-a &#238;ntors la el seara &#537;i iat&#259; c&#259; &#238;n ciocul lui avea o frunz&#259; de m&#259;slin rupt&#259; de cur&#226;nd. Noe a &#238;n&#539;eles c&#259; apele de pe p&#259;m&#226;nt sc&#259;zuser&#259;. 12A mai a&#537;teptat alte &#537;apte zile &#537;i a trimis iar&#259;&#537;i porumbelul, dar acesta nu s-a mai &#238;ntors la el.</div><div class="p"> 13&#206;n anul &#537;ase sute unu,#8:13 Cu referire la anul 601 al vie&#539;ii lui Noe. &#238;n prima lun&#259;, &#238;n ziua &#238;nt&#226;i a lunii, apele secaser&#259; de pe p&#259;m&#226;nt. Noe a dat la o parte &#238;nvelitoarea arcei, s-a uitat &#537;i iat&#259; c&#259; suprafa&#539;a p&#259;m&#226;ntului era uscat&#259;. 14&#206;n a dou&#259;zeci &#537;i &#537;aptea zi a lunii a doua, p&#259;m&#226;ntul era uscat.</div><div class="p"> 15Atunci Dumnezeu i-a vorbit lui Noe, zic&#226;nd: 16&#8222;Ie&#537;i din arc&#259;, tu, &#238;mpreun&#259; cu so&#539;ia ta, cu fiii t&#259;i &#537;i cu so&#539;iile acestora. 17Scoate afar&#259; toate viet&#259;&#539;ile, de orice fel, care sunt cu tine &#8211; p&#259;s&#259;ri, animale#8:17 Aici cu sensul de vite &#537;i animale s&#259;lbatice. &#537;i orice animal care se t&#226;r&#259;&#537;te pe p&#259;m&#226;nt &#8211; pentru ca ele s&#259; se r&#259;sp&#226;ndeasc&#259; pe p&#259;m&#226;nt, s&#259; fie roditoare &#537;i s&#259; se &#238;nmul&#539;easc&#259;&#8220;.</div><div class="p"> 18Astfel, Noe a ie&#537;it din arc&#259; &#238;mpreun&#259; cu fiii s&#259;i, cu so&#539;ia sa &#537;i cu so&#539;iile fiilor s&#259;i. 19De asemenea, orice vietate, orice t&#226;r&#226;toare &#537;i orice pas&#259;re, tot ce mi&#537;un&#259; pe p&#259;m&#226;nt, potrivit familiilor lor, au ie&#537;it &#537;i ele din arc&#259;.</div><div class="p"> 20Atunci Noe a construit un altar Domnului, a luat din toate animalele curate &#537;i din toate p&#259;s&#259;rile curate &#537;i le-a adus ca ardere-de-tot pe altar. 21Domnul a sim&#539;it aroma pl&#259;cut&#259; &#537;i a zis &#238;n inima Lui: &#8222;Nu voi mai blestema niciodat&#259; p&#259;m&#226;ntul din cauza omului, c&#259;ci#8:21 Sau: chiar dac&#259;. &#238;nclina&#539;ia inimii lui este rea din tinere&#539;e, &#537;i nici nu voi mai distruge toate vie&#539;uitoarele, a&#537;a cum am f&#259;cut-o.</div><div class="q1"> 22At&#226;t timp c&#226;t va fi p&#259;m&#226;ntul, nu vor &#238;nceta</div><div class="q1">sem&#259;natul &#537;i seceratul,</div><div class="q1">frigul &#537;i c&#259;ldura,</div><div class="q1">vara &#537;i iarna,</div><div class="q1">ziua &#537;i noaptea&#8220;.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Biblia, Noua Traducere Românească™ NTR™ Copyright © 2007, 2010, 2016, 2021 Biblica, Inc. Folosit cu permisiune. Toate drepturile sunt rezervate. The Bible, New Romanian Translation™ Copyright © 2007, 2010, 2016, 2021 by Biblica, Inc. Used with permission. All rights reserved worldwide.

Dumnezeu Și-a adus aminte de Noe și de toate vietățile sălbatice și toate animalele care erau cu el în arcă. Dumnezeu a făcut să sufle un vânt peste pământ, iar apele s-au liniștit. Izvoarele adâncului și ferestrele cerurilor au fost închise, iar ploaia din cer a fost oprită. Apele au început să se retragă de pe pământ. La sfârșitul celor o sută cincizeci de zile, ele au scăzut, iar în luna a șaptea, în a șaptesprezecea zi a lunii, arca s-a oprit pe munții Ararat. Apele au continuat să scadă până în luna a zecea, iar în ziua întâi a lunii a zecea, s-au văzut vârfurile munților.
După patruzeci de zile, Noe a deschis fereastra arcei pe care a făcut-o și a trimis afară un corb, care a ieșit, ducându-se și întorcându-se, până când apele de pe pământ au secat. Apoi a trimis un porumbel ca să vadă dacă apele de pe suprafața pământului au scăzut. Dar porumbelul n-a găsit niciun loc de odihnă pentru picioarele sale și s-a întors la Noe în arcă, deoarece încă mai era apă pe suprafața întregului pământ. Noe și-a întins mâna, l-a luat și l-a adus la el în arcă. A mai așteptat alte șapte zile și a trimis iarăși porumbelul afară din arcă. Porumbelul s-a întors la el seara și iată că în ciocul lui avea o frunză de măslin ruptă de curând. Noe a înțeles că apele de pe pământ scăzuseră. A mai așteptat alte șapte zile și a trimis iarăși porumbelul, dar acesta nu s-a mai întors la el.
În anul șase sute unu, în prima lună, în ziua întâi a lunii, apele secaseră de pe pământ. Noe a dat la o parte învelitoarea arcei, s-a uitat și iată că suprafața pământului era uscată. În a douăzeci și șaptea zi a lunii a doua, pământul era uscat.
Atunci Dumnezeu i-a vorbit lui Noe, zicând: „Ieși din arcă, tu, împreună cu soția ta, cu fiii tăi și cu soțiile acestora. Scoate afară toate vietățile, de orice fel, care sunt cu tine – păsări, animale și orice animal care se târăște pe pământ – pentru ca ele să se răspândească pe pământ, să fie roditoare și să se înmulțească“.
Astfel, Noe a ieșit din arcă împreună cu fiii săi, cu soția sa și cu soțiile fiilor săi. De asemenea, orice vietate, orice târâtoare și orice pasăre, tot ce mișună pe pământ, potrivit familiilor lor, au ieșit și ele din arcă.
Atunci Noe a construit un altar DOMNULUI, a luat din toate animalele curate și din toate păsările curate și le-a adus ca ardere-de-tot pe altar. DOMNUL a simțit aroma plăcută și a zis în inima Lui: „Nu voi mai blestema niciodată pământul din cauza omului, căci înclinația inimii lui este rea din tinerețe, și nici nu voi mai distruge toate viețuitoarele, așa cum am făcut-o.
Atât timp cât va fi pământul, nu vor înceta
semănatul și seceratul,
frigul și căldura,
vara și iarna,
ziua și noaptea“.

Luister na Geneza 8