Hebreërs Hebreërs 7
Hebreërs 7
Die priesterskap van Melgisédek 'n tipe van die ewige priesterskap van Christus
1Want hierdie Melgisédek, koning van Salem, priester van die Allerhoogste God, wat Abraham ontmoet het toe hy teruggekeer het van die slagting van die konings, en hom geseën het;
2Aan wie Abraham ook 'n tiende deel van alles gegee het; eers deur uitlegging Koning van geregtigheid, en daarna ook Koning van Salem, wat die Koning van vrede is;
3Sonder vader, sonder moeder, sonder afkoms, sonder begin van dae of lewenseinde; maar aan die Seun van God gelyk gemaak; 'n priester bly gedurigdeur.
4Kyk nou hoe groot hierdie man was, aan wie selfs die aartsvader Abraham die tiende van die buit gegee het.
5En waarlik, hulle wat uit die seuns van Levi is, wat die amp van die priesterskap ontvang, het 'n bevel om tiendes van die volk te neem volgens die wet, dit is, van hulle broers, al kom hulle uit die lendene van Abraham;
6Maar hy wie se afkoms nie van hulle gereken word nie, het tiendes van Abraham ontvang en hom geseën wat die beloftes gehad het.
7En sonder alle teenstrydigheid word die mindere van die beters geseën.
8En hier ontvang mense wat sterf tiendes; maar daar ontvang Hy hulle, van wie getuig is dat Hy lewe.
9En soos ek so kan sê, Levi, wat tiendes ontvang, het ook tiendes in Abraham betaal.
10Want hy was nog in die lendene van sy vader toe Melgisédek hom ontmoet het.
11As die volmaaktheid dan deur die Levitiese priesterdom was, (want daaronder het die volk die wet ontvang), wat was daar verder nodig dat 'n ander priester sou opstaan volgens die orde van Melgisédek, en nie volgens die orde van Aäron genoem word nie?
12Omdat die priesterskap verander word, word daar ook noodwendig 'n verandering van die wet gemaak.
13Want hy van wie hierdie dinge gespreek word, behoort aan 'n ander stam, waarvan niemand by die altaar opgetree het nie.
14Want dit is duidelik dat ons Here uit Juda ontstaan het; van watter stam Moses niks oor priesterskap gespreek het nie.
15En dit is nog baie duideliker: want ná die gelykenis van Melgisédek het daar 'n ander priester opgestaan,
16Wie is gemaak, nie volgens die wet van 'n vleeslike gebod nie, maar volgens die krag van 'n eindelose lewe.
17Want hy getuig: U is 'n priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.
18Want daar is waarlik 'n vernietiging van die gebod wat voorlê weens die swakheid en nutteloosheid daarvan.
19Want die wet het niks volmaak gemaak nie, maar die inbring van 'n beter hoop. Waardeur ons tot God nader.
20En vir sover hy nie sonder 'n eed priester gemaak is nie;
21Want daardie priesters is sonder eed aangestel, maar dit met 'n eed deur hom wat vir hom gesê het: Die Here het gesweer en sal hom nie bekeer nie: U is 'n priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.
22Deur soveel is Jesus verseker van 'n beter testament.
23En hulle was waarlik baie priesters, omdat hulle weens die dood nie toegelaat is om te bly nie;
24Maar hierdie man, omdat hy vir ewig aanhou, het 'n onveranderlike priesterskap.
25Daarom is Hy ook in staat om hulle tot die uiterste te red wat deur Hom na God toe kom, aangesien Hy altyd lewe om vir hulle in te tree.
26Want so 'n hoëpriester het ons geword, wat heilig, onskadelik, onbesmet, afgesonder van sondaars en hoër as die hemel gemaak is;
27Wie het nie nodig om daagliks, soos daardie hoëpriesters, offerande te bring nie, eers vir sy eie sondes en dan vir die volk s'n; daarvoor het hy een keer gedoen toe hy homself geoffer het.
28Want die wet maak mense hoëpriesters met swakhede; maar die woord van die eed wat van die wet af gekom het, maak die Seun wat vir ewig geheilig is.
Tans Gekies:
Hebreërs Hebreërs 7: CAB23
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Hebreërs Hebreërs 7
Hebreërs 7
Die priesterskap van Melgisédek 'n tipe van die ewige priesterskap van Christus
1Want hierdie Melgisédek, koning van Salem, priester van die Allerhoogste God, wat Abraham ontmoet het toe hy teruggekeer het van die slagting van die konings, en hom geseën het;
2Aan wie Abraham ook 'n tiende deel van alles gegee het; eers deur uitlegging Koning van geregtigheid, en daarna ook Koning van Salem, wat die Koning van vrede is;
3Sonder vader, sonder moeder, sonder afkoms, sonder begin van dae of lewenseinde; maar aan die Seun van God gelyk gemaak; 'n priester bly gedurigdeur.
4Kyk nou hoe groot hierdie man was, aan wie selfs die aartsvader Abraham die tiende van die buit gegee het.
5En waarlik, hulle wat uit die seuns van Levi is, wat die amp van die priesterskap ontvang, het 'n bevel om tiendes van die volk te neem volgens die wet, dit is, van hulle broers, al kom hulle uit die lendene van Abraham;
6Maar hy wie se afkoms nie van hulle gereken word nie, het tiendes van Abraham ontvang en hom geseën wat die beloftes gehad het.
7En sonder alle teenstrydigheid word die mindere van die beters geseën.
8En hier ontvang mense wat sterf tiendes; maar daar ontvang Hy hulle, van wie getuig is dat Hy lewe.
9En soos ek so kan sê, Levi, wat tiendes ontvang, het ook tiendes in Abraham betaal.
10Want hy was nog in die lendene van sy vader toe Melgisédek hom ontmoet het.
11As die volmaaktheid dan deur die Levitiese priesterdom was, (want daaronder het die volk die wet ontvang), wat was daar verder nodig dat 'n ander priester sou opstaan volgens die orde van Melgisédek, en nie volgens die orde van Aäron genoem word nie?
12Omdat die priesterskap verander word, word daar ook noodwendig 'n verandering van die wet gemaak.
13Want hy van wie hierdie dinge gespreek word, behoort aan 'n ander stam, waarvan niemand by die altaar opgetree het nie.
14Want dit is duidelik dat ons Here uit Juda ontstaan het; van watter stam Moses niks oor priesterskap gespreek het nie.
15En dit is nog baie duideliker: want ná die gelykenis van Melgisédek het daar 'n ander priester opgestaan,
16Wie is gemaak, nie volgens die wet van 'n vleeslike gebod nie, maar volgens die krag van 'n eindelose lewe.
17Want hy getuig: U is 'n priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.
18Want daar is waarlik 'n vernietiging van die gebod wat voorlê weens die swakheid en nutteloosheid daarvan.
19Want die wet het niks volmaak gemaak nie, maar die inbring van 'n beter hoop. Waardeur ons tot God nader.
20En vir sover hy nie sonder 'n eed priester gemaak is nie;
21Want daardie priesters is sonder eed aangestel, maar dit met 'n eed deur hom wat vir hom gesê het: Die Here het gesweer en sal hom nie bekeer nie: U is 'n priester vir ewig volgens die orde van Melgisédek.
22Deur soveel is Jesus verseker van 'n beter testament.
23En hulle was waarlik baie priesters, omdat hulle weens die dood nie toegelaat is om te bly nie;
24Maar hierdie man, omdat hy vir ewig aanhou, het 'n onveranderlike priesterskap.
25Daarom is Hy ook in staat om hulle tot die uiterste te red wat deur Hom na God toe kom, aangesien Hy altyd lewe om vir hulle in te tree.
26Want so 'n hoëpriester het ons geword, wat heilig, onskadelik, onbesmet, afgesonder van sondaars en hoër as die hemel gemaak is;
27Wie het nie nodig om daagliks, soos daardie hoëpriesters, offerande te bring nie, eers vir sy eie sondes en dan vir die volk s'n; daarvoor het hy een keer gedoen toe hy homself geoffer het.
28Want die wet maak mense hoëpriesters met swakhede; maar die woord van die eed wat van die wet af gekom het, maak die Seun wat vir ewig geheilig is.
Tans Gekies:
:
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.