Numeri Numeri 11
Numeri 11
Die volk kla, hulle het gebrand, Moses bid vir die HERE
1En as die volk gekla het, was dit verkeerd in die oë van die HERE, en die HERE het dit gehoor; en sy toorn het ontvlam; en die vuur van die HERE het onder hulle gebrand en die wat in die uithoeke van die laer was, verteer.
2En die volk het Moses aangeroep; en toe Moses tot die HERE gebid het, was die vuur geblus.
3En hy het die plek Tabera genoem, omdat die vuur van die HERE onder hulle gebrand het.
4En die menigte wat onder hulle was, het begeer geword, en die kinders van Israel het ook weer geween en gesê: Wie sal ons vleis gee om te eet?
5Ons dink aan die vis wat ons verniet in Egipte geëet het; die komkommers en die spanspekke en die preie en die uie en die knoffel;
6Maar nou is ons siel verdroog: daar is niks buiten hierdie manna voor ons oë nie.
7En die manna was soos koljandersaad, en die kleur daarvan soos die kleur van bdellium.
8En die volk het rondgegaan en dit bymekaargemaak en in meule gemaal, of in 'n vysel geslaan en dit in panne gebak en koeke daarvan gemaak, en die smaak daarvan was soos die smaak van vars olie.
9En toe die dou in die nag op die laer geval het, het die manna daarop geval.
10Toe het Moses die volk hoor huil volgens hulle geslagte, elkeen by die ingang van sy tent; en die toorn van die HERE het baie ontvlam; Moses was ook ontevrede.
11Toe sê Moses vir die HERE: Waarom het U U kneg verdruk? en waarom het ek geen genade in U oë gevind nie, dat U die las van hierdie hele volk op my lê?
12Het ek al hierdie volk ontvang? Het Ek hulle gegenereer, dat jy vir My sou sê: Dra hulle in jou boesem, soos 'n pleegvader die suigling baar, na die land wat U aan hulle vaders met 'n eed beloof het?
13Waar moet ek vlees hê om aan al hierdie volk te gee? want hulle ween My en sê: Gee ons vleis, dat ons kan eet.
14Ek is nie in staat om al hierdie volk alleen te dra nie, want dit is te swaar vir my.
15En as jy so met my handel, maak my tog dood as ek genade in jou oë gevind het; en laat my my ellende nie sien nie.
16En die HERE het vir Moses gesê: Versamel vir My sewentig manne uit die oudstes van Israel, van wie jy weet dat hulle die oudstes van die volk en beamptes oor hulle is; en bring hulle na die tent van samekoms, dat hulle daar by jou kan staan.
17En Ek sal afkom en daar met jou spreek; en Ek sal van die Gees wat op jou is, neem en dit op hulle lê; en hulle sal die las van die volk saam met jou dra, dat jy dit nie alleen dra nie.
18En sê vir die volk: Heilig julle teen môre, en julle sal vleis eet; want julle het voor die ore van die HERE geween en gesê: Wie sal ons vleis gee om te eet? want dit het met ons goed gegaan in Egipte; daarom sal die HERE aan julle vleis gee, en julle sal eet.
19Julle mag nie een dag of twee dae of vyf dae of tien dae of twintig dae eet nie;
20Maar selfs 'n hele maand, totdat dit by julle neusgate uitkom en dit vir julle 'n gruwel is, omdat julle die HERE wat onder julle is, verag en voor Hom geween het en gesê het: Waarom het ons uit Egipte uitgetrek?
21Toe sê Moses: Die volk onder wie ek is, is seshonderdduisend voetgangers; en jy het gesê: Ek sal hulle vleis gee, dat hulle 'n hele maand kan eet.
22Sal die kleinvee en die beeste vir hulle geslag word om vir hulle genoeg te wees? Of sal al die visse van die see vir hulle bymekaargemaak word om vir hulle genoeg te wees?
23Toe sê die HERE vir Moses: Is die hand van die HERE kort? jy sal nou sien of my woord aan jou sal uitkom of nie.
24Moses het toe uitgegaan en die woorde van die HERE aan die volk meegedeel en die sewentig man van die oudstes van die volk versamel en hulle rondom die tabernakel gesit.
25En die HERE het in 'n wolk neergedaal en met hom gespreek en van die Gees geneem wat op hom was, en dit aan die sewentig oudstes gegee; en toe die Gees op hulle gerus het, het hulle geprofeteer, en het nie opgehou nie.
26Maar daar het twee van die manne in die laer oorgebly, die naam van die een was Eldad en die naam van die ander Medad; en die gees het op hulle gerus; en hulle was van die beskrywers, maar het nie uitgegaan na die tabernakel nie; en hulle het in die laer geprofeteer.
27En daar het 'n jongman gehardloop en dit aan Moses vertel en gesê: Eldad en Medad profeteer in die laer.
28En Josua, die seun van Nun, die dienaar van Moses, een van sy jongmanne, het geantwoord en gesê: My heer Moses, verbied hulle!
29Toe sê Moses vir hom: Is jy beny om my ontwil? Mag God tog dat die hele volk van die HERE profete is en dat die HERE sy Gees op hulle sou lê!
30En Moses het hom in die laer ingetrek, hy en die oudstes van Israel.
31En daar het 'n wind van die HERE af uitgegaan en kwartels van die see af gebring, en hulle het by die laer laat val, soos 'n dagreis aan hierdie kant, en soos 'n dagreis aan die oorkant, rondom die kamp, en as 't ware twee el hoog op die oppervlakte van die aarde.
32En die volk het daardie hele dag en die hele nag en die hele volgende dag opgestaan en die kwartels bymekaargemaak; die een wat die minste bymekaargemaak het, het tien homers bymekaargemaak, en hulle het dit almal vir hulle versprei rondom die laer.
33En terwyl die vleis nog tussen hulle tande was, voordat dit gekou was, het die toorn van die HERE teen die volk ontvlam, en die HERE het die volk met 'n baie groot plaag getref.
34En hy het daardie plek Kibrothattaäva genoem, want daar het hulle die begeertes begrawe.
35En die volk het van Kibrot-Hattaäva na Haserot weggetrek; en in Haserot gebly.
Tans Gekies:
Numeri Numeri 11: CAB23
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.
Numeri Numeri 11
Numeri 11
Die volk kla, hulle het gebrand, Moses bid vir die HERE
1En as die volk gekla het, was dit verkeerd in die oë van die HERE, en die HERE het dit gehoor; en sy toorn het ontvlam; en die vuur van die HERE het onder hulle gebrand en die wat in die uithoeke van die laer was, verteer.
2En die volk het Moses aangeroep; en toe Moses tot die HERE gebid het, was die vuur geblus.
3En hy het die plek Tabera genoem, omdat die vuur van die HERE onder hulle gebrand het.
4En die menigte wat onder hulle was, het begeer geword, en die kinders van Israel het ook weer geween en gesê: Wie sal ons vleis gee om te eet?
5Ons dink aan die vis wat ons verniet in Egipte geëet het; die komkommers en die spanspekke en die preie en die uie en die knoffel;
6Maar nou is ons siel verdroog: daar is niks buiten hierdie manna voor ons oë nie.
7En die manna was soos koljandersaad, en die kleur daarvan soos die kleur van bdellium.
8En die volk het rondgegaan en dit bymekaargemaak en in meule gemaal, of in 'n vysel geslaan en dit in panne gebak en koeke daarvan gemaak, en die smaak daarvan was soos die smaak van vars olie.
9En toe die dou in die nag op die laer geval het, het die manna daarop geval.
10Toe het Moses die volk hoor huil volgens hulle geslagte, elkeen by die ingang van sy tent; en die toorn van die HERE het baie ontvlam; Moses was ook ontevrede.
11Toe sê Moses vir die HERE: Waarom het U U kneg verdruk? en waarom het ek geen genade in U oë gevind nie, dat U die las van hierdie hele volk op my lê?
12Het ek al hierdie volk ontvang? Het Ek hulle gegenereer, dat jy vir My sou sê: Dra hulle in jou boesem, soos 'n pleegvader die suigling baar, na die land wat U aan hulle vaders met 'n eed beloof het?
13Waar moet ek vlees hê om aan al hierdie volk te gee? want hulle ween My en sê: Gee ons vleis, dat ons kan eet.
14Ek is nie in staat om al hierdie volk alleen te dra nie, want dit is te swaar vir my.
15En as jy so met my handel, maak my tog dood as ek genade in jou oë gevind het; en laat my my ellende nie sien nie.
16En die HERE het vir Moses gesê: Versamel vir My sewentig manne uit die oudstes van Israel, van wie jy weet dat hulle die oudstes van die volk en beamptes oor hulle is; en bring hulle na die tent van samekoms, dat hulle daar by jou kan staan.
17En Ek sal afkom en daar met jou spreek; en Ek sal van die Gees wat op jou is, neem en dit op hulle lê; en hulle sal die las van die volk saam met jou dra, dat jy dit nie alleen dra nie.
18En sê vir die volk: Heilig julle teen môre, en julle sal vleis eet; want julle het voor die ore van die HERE geween en gesê: Wie sal ons vleis gee om te eet? want dit het met ons goed gegaan in Egipte; daarom sal die HERE aan julle vleis gee, en julle sal eet.
19Julle mag nie een dag of twee dae of vyf dae of tien dae of twintig dae eet nie;
20Maar selfs 'n hele maand, totdat dit by julle neusgate uitkom en dit vir julle 'n gruwel is, omdat julle die HERE wat onder julle is, verag en voor Hom geween het en gesê het: Waarom het ons uit Egipte uitgetrek?
21Toe sê Moses: Die volk onder wie ek is, is seshonderdduisend voetgangers; en jy het gesê: Ek sal hulle vleis gee, dat hulle 'n hele maand kan eet.
22Sal die kleinvee en die beeste vir hulle geslag word om vir hulle genoeg te wees? Of sal al die visse van die see vir hulle bymekaargemaak word om vir hulle genoeg te wees?
23Toe sê die HERE vir Moses: Is die hand van die HERE kort? jy sal nou sien of my woord aan jou sal uitkom of nie.
24Moses het toe uitgegaan en die woorde van die HERE aan die volk meegedeel en die sewentig man van die oudstes van die volk versamel en hulle rondom die tabernakel gesit.
25En die HERE het in 'n wolk neergedaal en met hom gespreek en van die Gees geneem wat op hom was, en dit aan die sewentig oudstes gegee; en toe die Gees op hulle gerus het, het hulle geprofeteer, en het nie opgehou nie.
26Maar daar het twee van die manne in die laer oorgebly, die naam van die een was Eldad en die naam van die ander Medad; en die gees het op hulle gerus; en hulle was van die beskrywers, maar het nie uitgegaan na die tabernakel nie; en hulle het in die laer geprofeteer.
27En daar het 'n jongman gehardloop en dit aan Moses vertel en gesê: Eldad en Medad profeteer in die laer.
28En Josua, die seun van Nun, die dienaar van Moses, een van sy jongmanne, het geantwoord en gesê: My heer Moses, verbied hulle!
29Toe sê Moses vir hom: Is jy beny om my ontwil? Mag God tog dat die hele volk van die HERE profete is en dat die HERE sy Gees op hulle sou lê!
30En Moses het hom in die laer ingetrek, hy en die oudstes van Israel.
31En daar het 'n wind van die HERE af uitgegaan en kwartels van die see af gebring, en hulle het by die laer laat val, soos 'n dagreis aan hierdie kant, en soos 'n dagreis aan die oorkant, rondom die kamp, en as 't ware twee el hoog op die oppervlakte van die aarde.
32En die volk het daardie hele dag en die hele nag en die hele volgende dag opgestaan en die kwartels bymekaargemaak; die een wat die minste bymekaargemaak het, het tien homers bymekaargemaak, en hulle het dit almal vir hulle versprei rondom die laer.
33En terwyl die vleis nog tussen hulle tande was, voordat dit gekou was, het die toorn van die HERE teen die volk ontvlam, en die HERE het die volk met 'n baie groot plaag getref.
34En hy het daardie plek Kibrothattaäva genoem, want daar het hulle die begeertes begrawe.
35En die volk het van Kibrot-Hattaäva na Haserot weggetrek; en in Haserot gebly.
Tans Gekies:
:
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
The Bible in Contemporary Afrikaans
Copyright © 2023, by City Bible Foundation ®
Used by permission of City Bible Foundation ® All rights reserved worldwide.