Zaburi Sya Daud 8
8
Domine, Dominus noster.
1Bambo, Bambo witu, ugwii lihina lyako lyakupambana pa nndima woha:
Wenga wakupeleka kuchenga kwako panani pa kunani!
2Kuhuma pa nndomo wa wakeke na wakuyonga wasindimisa mbafu, ndawa ya wa mitumba wako:
Kukotosa kipumulile wakuwipila ni wakuyima nyimu.
3Pala nikuwona kunani kwako, fyakukita ngonji syako:
Mwesi ni ndondo, sila usiwikile‐ngani.
4Kiki kamundu, kukita unkumbukile;
Nu mwana wa adam, kukita unndole?
5Andemwise pasi pachokopi wasimfikila Mlungu:
Ni unienga mutu ni kukwisika na magowelelo.
6Wannkita wakulinganisa pa ifi wafikita mawoko gako:
Watiwika fyoha pasi pa njayo syako;
7Mambelele ni ng’ombe, syoha isi:
Ena, na fyakukwawa fya mdasi;
8Fiyuni fya kunani, ni somba sya munyanja:
Kiyile kyoha iki kibita mwakubita mwa Luchi.
9Bambo, Bambo witu:
Uyii lihina lyako lakupambana pa nndima woha.
Tans Gekies:
Zaburi Sya Daud 8: MGSPSA
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press
Zaburi Sya Daud 8
8
Domine, Dominus noster.
1Bambo, Bambo witu, ugwii lihina lyako lyakupambana pa nndima woha:
Wenga wakupeleka kuchenga kwako panani pa kunani!
2Kuhuma pa nndomo wa wakeke na wakuyonga wasindimisa mbafu, ndawa ya wa mitumba wako:
Kukotosa kipumulile wakuwipila ni wakuyima nyimu.
3Pala nikuwona kunani kwako, fyakukita ngonji syako:
Mwesi ni ndondo, sila usiwikile‐ngani.
4Kiki kamundu, kukita unkumbukile;
Nu mwana wa adam, kukita unndole?
5Andemwise pasi pachokopi wasimfikila Mlungu:
Ni unienga mutu ni kukwisika na magowelelo.
6Wannkita wakulinganisa pa ifi wafikita mawoko gako:
Watiwika fyoha pasi pa njayo syako;
7Mambelele ni ng’ombe, syoha isi:
Ena, na fyakukwawa fya mdasi;
8Fiyuni fya kunani, ni somba sya munyanja:
Kiyile kyoha iki kibita mwakubita mwa Luchi.
9Bambo, Bambo witu:
Uyii lihina lyako lakupambana pa nndima woha.
Tans Gekies:
:
Kleurmerk
Deel
Kopieer
Wil jy jou kleurmerke oor al jou toestelle gestoor hê? Teken in of teken aan
First published in 1913, by the Universities' Mission to Central Africa Mission Press