1 JOHANNES 3:13

Deel

1 JOHANNES 3:13 Bybel vir almal (ABA)

Vriende, wanneer die mense van die wêreld vir julle haat, dan moet julle nie verbaas wees nie.

1 JOHANNES 3:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Verwonder julle nie, my broeders, as die wêreld julle haat nie.

1 JOHANNES 3:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Broers, moenie verbaas wees as die wêreld julle haat nie.

1 JOHANNES 3:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Moenie verbaas wees, broers, as die wêreld julle haat nie.

1 JOHANNES 3:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Moenie jou verwonder nie, my broers, as die wêreld julle haat.

1 JOHANNES 3:13 Die Boodskap (DB)

Julle moet dus nie verbaas wees nie, broers, as die ongelowige wêreld julle haat.

1 JOHANNES 3:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Broers en susters, moet nie verbaas wees as die wêreld julle haat nie.