1 KONINGS 17:7

Deel

1 KONINGS 17:7 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar ná verloop van tyd het die spruit opgedroog, want daar was geen reën in die land nie.

1 KONINGS 17:7 Afrikaans 1983 (AFR83)

Uiteindelik het die spruit opgedroog omdat die land nie reën gekry het nie.

1 KONINGS 17:7 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Maar ná verloop van baie dae het die spruit opgedroog, want daar was geen reën in die land nie.

1 KONINGS 17:7 Die Boodskap (DB)

Na ’n ruk het die spruit opgedroog, want dit het nog nie gereën nie.

1 KONINGS 17:7 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Na ’n tyd het die spruit egter opgedroog, want daar het geen reën in die opvanggebied geval nie.

1 KONINGS 17:7 Bybel vir almal (ABA)

Dit het nie gereën nie, en daar was later nie meer water in die Krit-vallei nie.

1 KONINGS 17:7 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En ná 'n ruk het die spruit opgedroog, omdat daar geen reën in die land was nie.