1 KONINGS 18:37

Deel

1 KONINGS 18:37 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Antwoord my, HERE, antwoord my, sodat hierdie volk kan erken dat U, HERE, God is, en dat Ú hulle hart tot U laat terugkeer.

1 KONINGS 18:37 Afrikaans 1983 (AFR83)

Antwoord my, Here, antwoord my tog dat hierdie volk kan besef dat U, Here, God is, en dat dit U is wat hulle harte weer tot U bekeer.”

1 KONINGS 18:37 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Antwoord my, HERE, antwoord my, sodat hierdie volk kan weet dat U, HERE, die God is, en dat dit U is wat hulle harte weer laat terugkeer.”

1 KONINGS 18:37 Die Boodskap (DB)

Antwoord my vandag, Here, op so ’n manier dat hierdie volk sal besef U is die ware God en dat hulle na U moet terugkeer.”

1 KONINGS 18:37 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

HERE, antwoord my! Antwoord my sodat hierdie volk kan erken dat U, HERE, God is en dat dit U is wat hulle weer na U toe laat omdraai.”

1 KONINGS 18:37 Bybel vir almal (ABA)

Antwoord my, Here, antwoord my, sodat hierdie mense kan weet dat U, die Here, God is, en dat dit U is wat hulle harte verander.”

1 KONINGS 18:37 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Luister na my, HERE, luister na my, sodat hierdie volk kan weet dat U die HERE God is, en dat U hulle hart teruggekeer het.