1 PETRUS 3:13

Deel

1 PETRUS 3:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Verder, wie sal julle sleg behandel as julle julle beywer vir wat goed is?

1 PETRUS 3:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Verder, wie sal julle sleg behandel as julle uit julle pad gaan om goed te doen?

1 PETRUS 3:13 Bybel vir almal (ABA)

Dit is seker: Niemand sal slegte dinge doen aan julle as julle baie graag goeie dinge wil doen nie.

1 PETRUS 3:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En wie is dit wat julle kwaad sal aandoen as julle navolgers is van die goeie?

1 PETRUS 3:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Wie sal julle kwaad aandoen as julle julle beywer vir wat goed is?

1 PETRUS 3:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En wie is dit wat julle kwaad sal aandoen as julle navolgers is van wat goed is?

1 PETRUS 3:12-13 Die Boodskap (DB)

As julle regtig probeer om goed te leef, sal mense julle gewoonlik nie sleg behandel nie.