2 KONINGS 6:16

Deel

2 KONINGS 6:16 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy het geantwoord: “Moenie bang wees nie, dié wat by ons is, is meer as wat hulle is.”

2 KONINGS 6:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Maar hy het geantwoord: “Moenie bang wees nie, want hulle wat by ons is, is meer as dié wat by hulle is.”

2 KONINGS 6:16 Bybel vir almal (ABA)

Elisa het vir die bediende gesê: “Jy moenie bekommerd wees nie, daar is meer by ons as by hulle.”

2 KONINGS 6:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar hy antwoord: Vrees nie; want die wat by ons is, is meer as die wat by hulle is.

2 KONINGS 6:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En hy antwoord: Moenie vrees nie, want die wat by ons is, is meer as die wat by hulle is.

2 KONINGS 6:16 Die Boodskap (DB)

Elisa het geantwoord: “Moenie bekommerd wees omdat hulle so baie is nie. Dié aan ons kant is baie meer as hulle soldate!”

2 KONINGS 6:16 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“Moenie bang wees nie!” sê Elisa vir hom. “Daar is meer aan ons kant as aan hulle kant!”