HANDELINGE 16:31

Deel

HANDELINGE 16:31 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hulle antwoord hom: “Glo in die Here Jesus, en jy sal gered word, jy en jou huisgesin.”

HANDELINGE 16:31 Bybel vir almal (ABA)

Hulle sê toe vir hom: “Jy moet glo in die Here Jesus en dan sal God jou red, vir jou en jou huisgesin.”

HANDELINGE 16:31 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toe sê hulle: Glo in die Here Jesus Christus en jy sal gered word, jy en jou huisgesin.

HANDELINGE 16:31 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

En hulle het geantwoord: “Glo in die Here Jesus, en jy en jou hele huishouding sal verlos word.”

HANDELINGE 16:31 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En hulle sê: Glo in die Here Jesus Christus, en jy sal gered word, en jou huisgesin.

HANDELINGE 16:31 Die Boodskap (DB)

“Glo in die Here Jesus,” het Paulus geantwoord. “Dan sal God jou red en as sy kind aanvaar.

HANDELINGE 16:31 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hulle het hom geantwoord: “Glo in die Here Jesus, en jy sal verlos word, jy en al die lede van jou huishouding.”