DEUTERONOMIUM 6:8

Deel

DEUTERONOMIUM 6:8 Bybel vir almal (ABA)

Julle moet dink aan hierdie dinge wanneer julle iets met julle hande doen en wanneer julle na iets kyk

DEUTERONOMIUM 6:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ook moet jy dit as 'n teken bind op jou hand, en dit moet as 'n voorhoofsband tussen jou oë wees.

DEUTERONOMIUM 6:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

Jy moet dit as herinneringsteken vasbind aan jou hande, en dit moet 'n merk op jou voorkop wees.

DEUTERONOMIUM 6:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Bind dit as 'n teken om jou hand en laat dit 'n versiering op jou voorkop wees.

DEUTERONOMIUM 6:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En jy moet dit as 'n teken op jou hand bind, en dit moet soos 'n voorhoofsband tussen jou oë wees.

DEUTERONOMIUM 6:8 Die Boodskap (DB)

Maak sy voorskrifte aan jou arms vas en bind dit styf vas om jou voorkop.

DEUTERONOMIUM 6:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Bind dit aan jou hande vas as ’n herinnering en dra dit op jou voorkop.