PREDIKER 1:3

Deel

PREDIKER 1:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Wat kry die mens vir sy geswoeg, sy geswoeg in hierdie wêreld?

PREDIKER 1:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Watter voordeel is daar vir 'n mens met al sy inspanning waarmee hy hom afsloof onder die son?

PREDIKER 1:3 Die Boodskap (DB)

Elke dag werk jy hard, maar wat kry jy van al jou gesukkel?

PREDIKER 1:3 Bybel vir almal (ABA)

'n Mens werk hard, maar wat kry hy vir alles wat hy doen? Wat kry hy vir alles wat hy in hierdie wêreld doen?

PREDIKER 1:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Watter voordeel het die mens van al sy moeite waarmee hy hom vermoei onder die son?

PREDIKER 1:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Watter baat het 'n man van al sy arbeid wat hy onder die son doen?

PREDIKER 1:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Watter voordeel kry mense vir al hulle harde werk, hulle inspanning onder die son?