EFESIËRS 1:15

Deel

EFESIËRS 1:15 Bybel vir almal (ABA)

Ek het gehoor dat julle in die Here Jesus glo en dat julle lief is vir almal wat aan God behoort.

EFESIËRS 1:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Daarom — vandat ek gehoor het van die geloof in die Here Jesus wat onder julle is en die liefde tot al die heiliges

EFESIËRS 1:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Daarom, vandat ek gehoor het van julle geloof in die Here Jesus en van julle liefde vir al die gelowiges

EFESIËRS 1:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Om hierdie rede, omdat ek gehoor het van julle geloof in die Here Jesus en julle liefde vir al die •heiliges

EFESIËRS 1:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Daarom het ek ook, nadat ek gehoor het van julle geloof in die Here Jesus, en liefde vir al die heiliges

EFESIËRS 1:15 Die Boodskap (DB)

Ek het gehoor dat julle verhoudings gesond is: julle staan in ’n sterk verhouding met Jesus deur julle geloof en julle tree liefdevol onder mekaar as God se mense op. Mooi so.

EFESIËRS 1:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die nuus dat julle in die Here Jesus glo en liefde aan al God se mense bewys, maak dat ook ek