EKSODUS 12:2

Deel

EKSODUS 12:2 Bybel vir almal (ABA)

“Hierdie maand is vir julle die belangrikste maand, dit moet van nou af die eerste maand van die jaar wees.

EKSODUS 12:2 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Hierdie maand moet vir julle die begin van die maande wees; dit moet vir julle die eerste van die maande van die jaar wees.

EKSODUS 12:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

“Hierdie maand is vir julle die belangrikste maand; dit moet die eerste maand van die jaar word.

EKSODUS 12:2 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“Hierdie maand moet vir julle die begin van die maande wees; dit moet vir julle die eerste van die maande van die jaar wees.

EKSODUS 12:2 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Hierdie maand moet vir julle die begin van die maande wees; dit moet vir julle die eerste maand van die jaar wees.

EKSODUS 12:2 Die Boodskap (DB)

“Hierdie maand is van nou af die belangrikste maand in die hele jaar. Dit moet die eerste maand wees van elke jaar. Die nuwe jaar moet met hierdie maand begin.

EKSODUS 12:2 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“Hierdie maand sal van nou af die belangrikste maand wees. Die nuwe jaar moet met hierdie maand begin.