ESEGIËL 20:19

Deel

ESEGIËL 20:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Ek is die HERE julle God; wandel in my insettinge en onderhou my verordeninge en doen dit.

ESEGIËL 20:19 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ek, die Here, is julle God. Leef volgens my voorskrifte, kom my bepalings na en leef daarvolgens

ESEGIËL 20:19 Bybel vir almal (ABA)

Ek is julle God die Here. Julle moet lewe soos Ek wil hê en julle moet die dinge doen wat Ek besluit.

ESEGIËL 20:19 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Ek, die HERE, is julle God. My vaste voorskrifte moet julle volg en my bepalings moet julle nakom; julle moet dit uitvoer.

ESEGIËL 20:19 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Ek is die HERE jou God; wandel in my insettinge en onderhou my verordeninge en doen dit

ESEGIËL 20:19 Die Boodskap (DB)

Ek het vir hulle gesê: Ek is die Here, julle God. Doen wat Ek vir julle sê. Luister na wat Ek julle beveel.

ESEGIËL 20:19 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

‘Ek, die HERE, is julle God,’ het Ek vir hulle gesê. ‘Wees gehoorsaam aan my voorskrifte, doen my wil