GALASIËRS 5:26

Deel

GALASIËRS 5:26 Bybel vir almal (ABA)

Ons moenie hoogmoedig wees nie en ons moenie mekaar terg en jaloers wees op mekaar nie.

GALASIËRS 5:26 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ons moenie verwaand wees, mekaar uittart of op mekaar afgunstig wees nie.

GALASIËRS 5:26 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Laat ons nie word soekers van ydele eer wat mekaar uittart en mekaar beny nie.

GALASIËRS 5:26 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Laat ons nie verwaand wees, mekaar uittart of op mekaar jaloers wees nie.

GALASIËRS 5:26 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Laat ons nie begerig wees na ydele heerlikheid, en mekaar uittart, mekaar beny nie.

GALASIËRS 5:26 Die Boodskap (DB)

Kom ons hou dadelik op om so baie van onsself te dink. Ons mag nie onder mekaar stry of op mekaar jaloers wees nie.

GALASIËRS 5:26 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Ons moenie te veel van onsself dink, mekaar irriteer of op mekaar jaloers wees nie.