GENESIS 18:17

Deel

GENESIS 18:17 Bybel vir almal (ABA)

Die Here dink toe: Ek sal nie stilbly nie, Ek sal vir Abraham vertel wat Ek wil doen.

GENESIS 18:17 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Daarop sê die HERE: Sal Ek vir Abraham verberg wat Ek gaan doen

GENESIS 18:17 Afrikaans 1983 (AFR83)

en toe dink die Here: sal Ek vir Abraham wegsteek wat Ek wil doen?

GENESIS 18:17 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die HERE het gesê: “Sal Ek vir Abraham geheim hou wat Ek gaan doen

GENESIS 18:17 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Toe sê die HERE: Sal Ek vir Abraham verberg wat Ek doen?

GENESIS 18:17 Die Boodskap (DB)

Terwyl hulle so stap, het die Here gedink: “Sal Ek vir Abraham wegsteek wat Ek met Sodom gaan doen?

GENESIS 18:17 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“Ek kan tog nie my voorneme vir Abraham wegsteek nie!” sê die HERE.