GENESIS 2:15

Deel

GENESIS 2:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Die Here God het die mens in die tuin laat woon om dit te bewerk en op te pas.

GENESIS 2:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die HERE God het die mens in die Tuin van Eden aangestel om dit te bewerk en te versorg.

GENESIS 2:15 Bybel vir almal (ABA)

Die Here God het die mens in die Eden-tuin laat woon om daarin te werk en dit op te pas.

GENESIS 2:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Toe het die HERE God die mens geneem en hom in die tuin van Eden gestel om dit te bewerk en te bewaak.

GENESIS 2:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die HERE God het die mens geneem en hom in die tuin van Eden geplaas om dit te bewerk en op te pas.

GENESIS 2:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die HERE God het die mens geneem en hom in die tuin van Eden gesit om dit te bewerk en te bewaak.

GENESIS 2:15 Die Boodskap (DB)

Die Here God het die mens in die tuin gesit sodat hy dit kon bewerk en oppas.