GENESIS 28:19

Deel

GENESIS 28:19 Bybel vir almal (ABA)

en hy het die plek Bet-El genoem. Die plek se naam was voorheen Lus.

GENESIS 28:19 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy het die plek Bet-El genoem; maar die naam van die dorp was vroeër Lus.

GENESIS 28:19 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En hy het die plek Bet-el genoem; maar die naam van die stad was tevore Lus.

GENESIS 28:19 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy het die plek Bet-El genoem. Die stad was voorheen bekend as Lus.

GENESIS 28:19 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En hy het daardie plek Bet-el genoem, maar die naam van daardie stad is eers Lus genoem.

GENESIS 28:19 Die Boodskap (DB)

Jakob het die naam van die plek verander. Voorheen is die dorp Lus genoem, maar hy het dit na Bet-El verander. Dit beteken “Huis van God”.

GENESIS 28:19 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hy noem die plek toe Bet-El, “huis van God”. Die dorp daar naby was voorheen bekend as Lus.