JESAJA 40:8

Deel

JESAJA 40:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

Gras verdor en blomme verwelk, maar die woord van ons God bly vir ewig.

JESAJA 40:8 Bybel vir almal (ABA)

Gras en blomme word droog en verlep, maar die dinge wat ons God sê, sal nooit verander nie.”

JESAJA 40:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Die gras verdor, die blom verwelk; maar die woord van onse God hou stand in ewigheid.

JESAJA 40:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

“ Ja, gras verdor, 'n blom verwelk, maar die woord van ons God hou stand vir altyd. ”

JESAJA 40:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die gras verdor, die blom verwelk, maar die woord van onse God sal vir ewig bestaan.

JESAJA 40:8 Die Boodskap (DB)

Gras droog uit. Blomme gaan dood. Maar wat die Here sê, hou vir altyd.”

JESAJA 40:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Gras verdor, blomme verwelk, maar die woord van God bly vir altyd.”