JESAJA 5:21

Deel

JESAJA 5:21 Bybel vir almal (ABA)

Dit sal sleg gaan met almal wat dink hulle weet baie, almal wat dink hulle is baie slim.

JESAJA 5:21 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Wee hulle wat in eie oë wys en na eie oordeel verstandig is.

JESAJA 5:21 Afrikaans 1983 (AFR83)

Ellende wag vir dié wat dink hulle het die wysheid in pag, wat dink hulle het baie verstand.

JESAJA 5:21 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Wee hulle wat wys is in hulle eie oë, en hulleself as verstandig beskou.

JESAJA 5:21 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Wee hulle wat wys is in hul eie oë en verstandig in hul eie oë!

JESAJA 5:21 Die Boodskap (DB)

Dit sal swaar gaan met dié wat dink hulle is baie slim en kwansuis alles van alles af weet.

JESAJA 5:21 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Verwoesting wag vir elkeen wat dink dat hy slim is en homself wys ag.