JESAJA 54:13

Deel

JESAJA 54:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Al jou inwoners sal leerlinge van die Here wees, en hulle sal altyd vrede geniet.

JESAJA 54:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Al jou kinders sal leerlinge van die HERE wees, en groot sal die voorspoed van jou kinders wees.

JESAJA 54:13 Bybel vir almal (ABA)

Al die mense wat in jou woon, sal leerlinge van die Here wees, en hulle sal vrede hê.

JESAJA 54:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En al jou kinders sal deur die HERE geleer wees, en die vrede van jou kinders sal groot wees.

JESAJA 54:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En al jou kinders sal deur die HERE geleer word; en die vrede van u kinders sal groot wees.

JESAJA 54:13 Die Boodskap (DB)

Die Here self sal jou inwoners leer. Hulle sal vrede en voorspoed hê.

JESAJA 54:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Al jou inwoners sal by die HERE leer en hulle sal altyd vrede geniet.