RIGTERS 4:4

Deel

RIGTERS 4:4 Bybel vir almal (ABA)

In daardie tyd was Debora die leier van die Israeliete. Sy was 'n profeet en sy was getroud met Lappidot.

RIGTERS 4:4 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Debóra, 'n profetes, die vrou van Láppidot, het in dié tyd Israel gerig

RIGTERS 4:4 Afrikaans 1983 (AFR83)

In daardie tyd was Debora, die vrou van Lappidot, die leier van die Israeliete. Sy was 'n profetes.

RIGTERS 4:4 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Debora, 'n profetes, die vrou van Lappidot, het in daardie tyd vir Israel as rigter opgetree.

RIGTERS 4:4 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En Debora, 'n profetes, die vrou van Lapidot, sy het Israel in dié tyd gerig.

RIGTERS 4:4 Die Boodskap (DB)

Debora, die vrou van Lappidot, was op daardie stadium die leier van die Israeliete. Sy was ook ’n profeet.

RIGTERS 4:4 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Debora was ’n vroulike profeet. Sy was die vrou van Lappidot. Sy was op daardie stadium die leier van die Israeliete.