RIGTERS 5:9

Deel

RIGTERS 5:9 Bybel vir almal (ABA)

Ek is bly oor die leiers van Israel en die mense wat self besluit het om te kom. Prys die Here!

RIGTERS 5:9 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

My hart is vir die aanvoerders van Israel wat hulle gewillig betoon het onder die volk — prys die HERE!

RIGTERS 5:9 Afrikaans 1983 (AFR83)

“Ek staan by die leiers van Israel, by dié wat hulle vrywillig aangemeld het. Julle moet die Here prys

RIGTERS 5:9 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

My hart is by die bevelvoerders van Israel, die vrywilligers onder die volk. Prys die HERE!

RIGTERS 5:9 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

My hart is op die goewerneurs van Israel wat hulle gewillig onder die volk aangebied het. Loof die HERE.

RIGTERS 5:9 Die Boodskap (DB)

“Nou skaar ek my aan die kant van die ware leiers van Israel en by dié wat vrywillig kom help veg het. Loof die Here!

RIGTERS 5:9 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

“My hart bloei vir die leiers van Israel, vir die vrywilligers van die volk. Prys die HERE.