JOHANNES 15:13

Deel

JOHANNES 15:13 Afrikaans 1983 (AFR83)

Niemand het groter liefde as dit nie: dat hy sy lewe vir sy vriende aflê.

JOHANNES 15:13 Bybel vir almal (ABA)

Die beste bewys van liefde is wanneer iemand vir sy vriende sterf sodat sy vriende kan lewe.

JOHANNES 15:13 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Groter liefde het niemand as dit nie, dat iemand sy lewe vir sy vriende gee.

JOHANNES 15:13 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Groter liefde as dit het niemand nie, dat iemand sy lewe aflê vir sy vriende.

JOHANNES 15:13 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Niemand het groter liefde as dit nie, dat iemand sy lewe vir sy vriende aflê.

JOHANNES 15:13 Die Boodskap (DB)

As jy regtig jou liefde wil ‘toets’, toets dit hieraan: liefde beteken om bereid te wees om doodgemaak te word ter wille van jou vriende, net omdat hulle jou vriende is.

JOHANNES 15:13 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Niemand het ’n groter liefde as hierdie nie: dat iemand sy lewe opoffer ter wille van sy vriende.