JOHANNES 20:24

Deel

JOHANNES 20:24 Afrikaans 1983 (AFR83)

Tomas, wat ook Didimus genoem is, een van die twaalf, was nie by die dissipels toe Jesus gekom het nie.

JOHANNES 20:24 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Maar Thomas, een van die twaalf, wat bekend gestaan het as Didimus, was nie by hulle toe Jesus gekom het nie.

JOHANNES 20:24 Die Boodskap (DB)

Tomas was een van Jesus se twaalf getrouste volgelinge. (Party het hom “Tweeling” genoem.) Hy was nie by die ander toe Jesus na hulle toe gekom het nie.

JOHANNES 20:24 Bybel vir almal (ABA)

Tomas was een van die twaalf dissipels. Die mense het hom “Tweeling” genoem. Hy was nie by die ander dissipels toe Jesus aan hulle verskyn het nie.

JOHANNES 20:24 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

En Thomas wat genoem word Dídimus, een van die twaalf, was nie saam met hulle toe Jesus gekom het nie.

JOHANNES 20:24 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Maar Tomas, een van die twaalf, wat Didimus genoem word, was nie by hulle toe Jesus gekom het nie.

JOHANNES 20:24 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Tomas, ook genoem Didimus, een van die twaalf, was nie saam met die ander dissipels toe Jesus daar aangekom het nie.