JOSUA 21:45

Deel

JOSUA 21:45 Afrikaans 1983 (AFR83)

Nie een van al die goeie beloftes wat die Here aan Israel gemaak het, het onvervul gebly nie. Almal is nagekom.

JOSUA 21:45 Bybel vir almal (ABA)

Alles wat die Here vir die Israeliete belowe het, het gebeur.

JOSUA 21:45 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Geen woord van al die goeie woorde wat die HERE met die huis van Israel gespreek het, het onvervuld gebly nie; alles het uitgekom.

JOSUA 21:45 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Nie 'n woord van al die goeie beloftes wat die HERE aan die huis van Israel gemaak het, het onvervuld gebly nie; alles is vervul.

JOSUA 21:45 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Daar het geen gebrek aan enige goeie ding wat die HERE met die huis van Israel gespreek het nie; alles het gebeur.

JOSUA 21:45 Die Boodskap (DB)

Die Here het elke belofte nagekom wat Hy aan Israel gemaak het.

JOSUA 21:45 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Nie een van al die goeie dinge wat die HERE vir Israel beloof het, het agterweë gebly nie. Elkeen van hulle het gebeur.