JOSUA 6:3

Deel

JOSUA 6:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Al die soldate moet een keer rondom die stad marsjeer. Doen dit vir die volgende ses dae.

JOSUA 6:3 Bybel vir almal (ABA)

Julle moet om die stad loop, almal wat kan oorlog maak. Julle moet ses dae lank elke dag een maal om die stad loop.

JOSUA 6:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Julle moet dan om die stad trek, al die krygsmanne; trek die stad een maal om; so moet jy doen ses dae lank.

JOSUA 6:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Julle moet om die stad loop; al die manne onder wapen moet een maal om die stad gaan, en dit moet julle ses dae lank doen.

JOSUA 6:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Julle moet om die stad trek, al die krygsmanne. Jy moet een keer om die stad gaan. Ses dae lank moet jy só maak

JOSUA 6:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En julle moet die stad omsingel, al julle krygsmanne, en een maal om die stad gaan. So moet jy ses dae doen.

JOSUA 6:3 Die Boodskap (DB)

Jy en al jou soldate moet elke dag, vir ses dae, reg om die stad loop.