LUKAS 10:3

Deel

LUKAS 10:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Gaan dan; kyk, Ek stuur julle soos lammers onder wolwe.

LUKAS 10:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Gaan nou! Maar onthou: Ek stuur julle soos lammers tussen wolwe in.

LUKAS 10:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Gaan nou, en onthou dat Ek julle soos lammers tussen wolwe instuur.

LUKAS 10:3 Bybel vir almal (ABA)

Gaan nou, maar onthou, Ek stuur julle na die mense in die wêreld, en julle sal wees soos skape wat tussen gevaarlike wolwe is.

LUKAS 10:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Gaan nou! Kyk, Ek stuur julle soos lammers tussen wolwe in.

LUKAS 10:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Gaan voort: kyk, Ek stuur julle soos lammers tussen wolwe.

LUKAS 10:3 Die Boodskap (DB)

“Gaan nou na die plekke toe waarheen Ek nog op pad is. Maar wees gewaarsku: daar wag groot gevare op julle. Ek stuur julle soos ’n klompie skape deur ’n bos wat wemel van gevaarlike diere.