LUKAS 24:6

Deel

LUKAS 24:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy is nie hier nie. Hy is uit die dood opgewek. Onthou hoe Hy met julle gepraat het toe Hy nog in Galilea was

LUKAS 24:6 Bybel vir almal (ABA)

Jesus is nie hier nie, God het Hom weer laat lewe. Onthou julle wat Jesus vir julle vertel het toe julle nog in Galilea was?

LUKAS 24:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Hy is nie hier nie, maar Hy het opgestaan. Onthou hoe Hy vir julle gesê het toe Hy nog in Galiléa was

LUKAS 24:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy is nie hier nie, maar is opgewek! Onthou wat Hy vir julle gesê het toe Hy nog in Galilea was

LUKAS 24:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Hy is nie hier nie, maar het opgestaan; onthou hoe Hy met julle gespreek het toe Hy nog in Galilea was

LUKAS 24:6 Die Boodskap (DB)

Toe vra die mans vir hulle: “Waarom kom soek julle die Lewende hier in ’n graf? Dis tog net ’n plek vir die dooies.

LUKAS 24:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hy is nie meer hier nie, maar is opgewek. Onthou julle hoe Hy met julle gepraat het toe Hy nog in Galilea was en gesê het