LUKAS 5:16

Deel

LUKAS 5:16 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Maar Jesus het Hom gereeld in ’n verlate plek afgesonder om te bid.

LUKAS 5:16 Bybel vir almal (ABA)

Jesus het altyd graag na stil plekke gegaan om alleen te wees en daar te bid.

LUKAS 5:16 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar Hy het Hom in verlate plekke teruggetrek en gebid.

LUKAS 5:16 Afrikaans 1983 (AFR83)

Maar Hy het Hom altyd weer in eensame plekke afgesonder om daar te bid.

LUKAS 5:16 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy het Hom egter gereeld teruggetrek na afgeleë plekke en daar gebid.

LUKAS 5:16 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

En hy het hom in die woestyn teruggetrek en gebid.

LUKAS 5:16 Die Boodskap (DB)

Jesus moes gereeld na stil plekke toe uitwyk om ’n bietjie stilte te hê en om te bid.