MATTEUS 27:50

Deel

MATTEUS 27:50 Bybel vir almal (ABA)

Jesus het weer hard geskree en Hy het gesterf.

MATTEUS 27:50 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Daarop het Jesus weer met 'n groot stem geroep en die gees gegee.

MATTEUS 27:50 Afrikaans 1983 (AFR83)

Jesus het weer hard uitgeroep en die laaste asem uitgeblaas.

MATTEUS 27:50 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Toe het Jesus weer met 'n harde stem uitgeroep en sy asem uitgeblaas.

MATTEUS 27:50 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Toe Jesus weer met 'n groot stem geroep het, het Hy die gees gegee.

MATTEUS 27:50 Die Boodskap (DB)

Al wat egter gebeur het, was dat Jesus hard geskreeu het en toe dood is.

MATTEUS 27:50 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Maar Jesus het weer baie hard uitgeroep en die laaste asem uitgeblaas.