MATTEUS 5:6

Deel

MATTEUS 5:6 Bybel vir almal (ABA)

Mense wat baie graag wil doen wat God wil hê, is gelukkige mense, want God sal vir hulle help om alles te doen wat Hy wil hê.

MATTEUS 5:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Salig is die wat honger en dors na die geregtigheid, want hulle sal versadig word.

MATTEUS 5:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Geseënd is dié wat honger en dors na wat reg is, want hulle sal versadig word.

MATTEUS 5:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Gelukkig is dié wat honger en dors na •geregtigheid, want hulle sal versadig word.

MATTEUS 5:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Geseënd is die wat honger en dors na geregtigheid, want hulle sal versadig word.

MATTEUS 5:6 Die Boodskap (DB)

“Gelukkig is almal wat met alles in hulle daarna streef om te doen wat God vra. Hy sal binnekort hulle verlange na Hom vir altyd wegvat.

MATTEUS 5:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Gelukkig is dié wat honger en dors na wat voor God reg is, want Hy sal hulle hartsverlange bevredig.