MARKUS 13:6

Deel

MARKUS 13:6 Die Boodskap (DB)

Hulle sal kom en sê dat hulle die redder is en my Naam daarvoor gebruik.

MARKUS 13:6 Bybel vir almal (ABA)

Baie mense sal my Naam gebruik en sê: ‘Dit is Ek! Ek is die Christus!’ Hulle sal baie mense bedrieg.

MARKUS 13:6 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Want baie sal onder my Naam kom en sê: Dit is ek! En hulle sal baie mense mislei.

MARKUS 13:6 Afrikaans 1983 (AFR83)

Daar sal baie onder my Naam kom en sê: ‘Dit is ek!’ en hulle sal baie mense mislei.

MARKUS 13:6 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Baie sal in my Naam kom en sê, ‘Dit is ek!’ en hulle sal baie mense mislei.

MARKUS 13:6 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Want baie sal onder my Naam kom en sê: Ek is die Christus; en sal baie mislei.

MARKUS 13:6 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Baie mense sal in my Naam met die aanspraak kom: ‘Ek is die Messias,’ en hulle sal baie op ’n dwaalspoor bring.