NUMERI 11:23

Deel

NUMERI 11:23 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Toe sê die HERE vir Moses: Is die hand van die HERE kort? jy sal nou sien of my woord aan jou sal uitkom of nie.

NUMERI 11:23 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die HERE het vir Moses gesê: “Dink jy die HERE kan nie? Jy sal nou sien of Ek kan doen wat Ek sê of nie.”

NUMERI 11:23 Bybel vir almal (ABA)

Die Here het vir Moses gesê: “Dink jy dat Ek dit nie kan doen nie? Jy sal nou sien of dit wat Ek gesê het, sal gebeur of nie.”

NUMERI 11:23 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Maar die HERE sê vir Moses: Sou die hand van die HERE te kort wees? Nou sal jy sien of my woord vir jou uitkom of nie.

NUMERI 11:23 Afrikaans 1983 (AFR83)

Maar die Here het vir Moses gesê: “Dink jy Ek het nie die mag nie? Jy sal nou self sien of my woord bewaarheid word of nie.”

NUMERI 11:23 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Maar die HERE het Moses geantwoord: “Is die HERE se hand te kort? Nou sal jy sien of my woord vir jou waar word of nie.”

NUMERI 11:23 Die Boodskap (DB)

Toe vra die Here vir Moses: “Dink jy Ek het nie die mag om dit te doen nie? Jy sal nou met jou eie oë sien of my woorde waar word of nie.”