SPREUKE 16:8

Afrikaans 1933/1953

Liewer 'n bietjie met geregtigheid, as 'n menigte van inkomste met onreg.

Liewer eerlik wees en min besit as ’n sak vol geld wat oneerlik verkry is.

Dis beter om arm te wees
en regverdig,
as om ryk en oneerlik te wees.

Dit is beter om 'n bietjie te hê wat jy eerlik gekry het
as om baie te hê wat jy nie eerlik gekry het nie.

Liewer min hê en reg lewe
as baie inkomste hê deur onreg.

'n Bietjie, saam met geregtigheid,
is beter as 'n groot inkomste
verkry deur onreg.

Beter is 'n bietjie met geregtigheid as groot inkomste sonder reg.