SPREUKE 16:9

Deel

SPREUKE 16:9 Bybel vir almal (ABA)

'n Mens kan planne maak oor wat hy wil doen, maar dit is die Here wat besluit wat sal gebeur.

SPREUKE 16:9 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Die hart van die mens dink sy weg uit, maar die HERE rig sy voetstappe.

SPREUKE 16:9 Afrikaans 1983 (AFR83)

'n Mens beplan sy pad, maar die Here bepaal hoe hy loop.

SPREUKE 16:9 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Die hart van 'n mens beplan sy pad, maar die HERE bepaal sy voetstappe.

SPREUKE 16:9 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

'n Man se hart beraam sy weg, maar die HERE rig sy voetstappe.

SPREUKE 16:9 Die Boodskap (DB)

Elke mens beplan sy lewe, maar alles hang van die Here af.

SPREUKE 16:9 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

’n Mens beplan sy koers, maar die HERE bepaal sy bestemming.