SPREUKE 23:17

Deel

SPREUKE 23:17 Bybel vir almal (ABA)

Jy moenie soos die sondaars wil wees nie, jy moet aanhou om die Here te respekteer en te dien

SPREUKE 23:17 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Laat jou hart die sondaars nie beny nie, maar wees die hele dag in die vrees van die HERE.

SPREUKE 23:17 Afrikaans 1983 (AFR83)

Moenie afgunstig wees op sondaars nie; wees altyd ywerig om die Here te dien

SPREUKE 23:17 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Jou hart moet nie opgewonde raak oor sondaars nie, maar wees die hele tyd opgewonde oor ontsag vir die HERE.

SPREUKE 23:17 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Laat jou hart nie afgunstig wees op sondaars nie, maar wees die hele dag in die vrees van die HERE.

SPREUKE 23:17 Die Boodskap (DB)

Moet niks wil hê van slegte mense nie. Dit kan jou net in die ellende dompel. Wees eerder elke dag baie lief vir die Here.

SPREUKE 23:17 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Moenie jaloers word op sondaars nie. Behou altyd jou ontsag vir die HERE.