PSALMS 116:15

Deel

PSALMS 116:15 Afrikaans 1983 (AFR83)

Vir die Here is die dood van sy troue dienaars geen geringe saak nie.

PSALMS 116:15 Bybel vir almal (ABA)

Die lewens van die mense wat in die Here glo, is vir Hom kosbaar.

PSALMS 116:15 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Kosbaar is in die oë van die HERE die dood van sy gunsgenote.

PSALMS 116:15 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

In die oë van die HERE is die dood van sy troue volgelinge 'n duur verlies.

PSALMS 116:15 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Kosbaar in die oë van die HERE is die dood van sy heiliges.

PSALMS 116:15 Die Boodskap (DB)

Sy kinders is vir Hom baie werd. Daarom laat Hy nie maklik toe dat een van hulle doodgaan nie.

PSALMS 116:15 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Die dood van sy getroue dienaars is kosbaar vir die HERE.