PSALMS 120:2

Deel

PSALMS 120:2 Afrikaans 1983 (AFR83)

Red my uit die mag van leuenaars, Here, uit die mag van bedrieërs.

PSALMS 120:2 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Red my siel, o HERE, van bedrieglike lippe en van 'n bedrieglike tong.

PSALMS 120:2 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

HERE, red my van lippe wat lieg, en van ’n tong wat mislei.

PSALMS 120:2 Bybel vir almal (ABA)

Ek het gevra: “Here, U moet my red van mense wat lieg en bedrieg.”

PSALMS 120:2 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

O HERE, red my siel van die valse lippe, van die bedrieglike tong!

PSALMS 120:2 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

HERE, bevry my lewe, van lippe wat lieg, van 'n tong wat bedrieg.

PSALMS 120:2 Die Boodskap (DB)

Here, beskerm my asseblief teen mense wat lieg en bedrieg.