PSALMS 121:3

Deel

PSALMS 121:3 Afrikaans 1983 (AFR83)

Hy sal nie toelaat dat jy struikel nie; Hy wat jou beskerm, slaap nooit nie.

PSALMS 121:3 Die Boodskap (DB)

Jy sal niks oorkom nie. God pas jou op. Hy sal nie aan die slaap raak as Hy jou moet oppas nie.

PSALMS 121:3 Bybel vir almal (ABA)

Hy sal keer dat jy nie val nie, Hy beskerm jou, Hy slaap nie.

PSALMS 121:3 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Hy kan jou voet nie laat wankel nie; jou Bewaarder kan nie sluimer nie.

PSALMS 121:3 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Hy sal nie toelaat dat jou voet struikel nie; jou Beskermer sal nie insluimer nie.

PSALMS 121:3 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Hy sal nie toelaat dat jou voet wankel nie; hy wat jou bewaar, sluimer nie.

PSALMS 121:3 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Hy laat jou voet nie struikel nie; Hy wat waak oor jou, slaap nie.