PSALMS 145:8

Deel

PSALMS 145:8 Bybel vir almal (ABA)

Die Here is genadig, Hy is goed vir mense wat swaarkry, en Hy is geduldig. Hy doen altyd wat Hy belowe het.

PSALMS 145:8 Afrikaans 1933/1953 (AFR53)

Get. Genadig en barmhartig is die HERE, lankmoedig en groot van goedertierenheid.

PSALMS 145:8 Afrikaans 1983 (AFR83)

Genadig en barmhartig is die Here, lankmoedig en vol liefde.

PSALMS 145:8 Die Bybel 2020-vertaling (AFR20)

Genadig en barmhartig is die HERE, geduldig en groot in troue liefde.

PSALMS 145:8 Contemporary Afrikaans Bible 2023 (CAB23)

Die HERE is genadig en vol medelye; stadig tot toorn en groot barmhartigheid.

PSALMS 145:8 Die Boodskap (DB)

Mense sal dag en nag kan vertel van u goedheid. U het in die verlede gewys hoe lief U mense het. Mense sal van blydskap sing omdat U goeie dinge vir hulle doen.

PSALMS 145:8 Nuwe Lewende Vertaling (NLV)

Genadig en barmhartig is die HERE, stadig om kwaad te word, en ryk in liefde.